трагедія на навчаннях